Tradatese soccorsa all’Alpe Brusada in Valtellina

L’allertamento è arrivato intorno alle 13:00. Una escursionista, una donna di 70 anni residente a Tradate, in provincia di Varese, è caduta mentre si trovava lungo il sentiero poco sotto l’Alpe Brusada, a quota 1300 metri circa; ha riportato la sospetta frattura di una caviglia. Le squadre della Stazione di Valmalenco, VII Delegazione Valtellina – Valchiavenna del Cnsas (Corpo nazionale Soccorso alpino e speleologico) l’hanno raggiunta, valutata per la parte sanitaria, messa in sicurezza nella barella e recuperata con la tecnica del contrappeso per circa 150 metri, fino alla strada…

Condividi:
Leggi

A Tradate la storia corre sotto il manto stradale

Un piccolo mistero pervade la città di Tradate, nel corso di lavori per il rifacimento del manto stradale, nella via centrale della località tradatese,  sono state trovate le tracce di un muro sotto il pavimento stradale lungo il corso Bernacchi. A Tradate i lavori interessano un tratto di   corso Bernacchi, la via centrale della città,  precisamente nel tratto dall’intersezione con la via XXV Aprile fino a via Cavour, coinciderebbe con il tratto dove esisteva l’edificio di un grande albergo fino ai primi decenni del 900. Tra le ipotesi, raccolte   dai…

Condividi:
Leggi

Inaugurato il nuovo centro sportivo di Tradate: la gestione al Rugby club

Un evento lungamente atteso quello di sabato 19 giugno 2021, ma proprio per questo ancor più importante e gradito.  Una grande festa di sport all’insegna dell’eccellenza, organizzata in occasione dell’inaugurazione del nuovo Centro sportivo tradatese di viale Europa, con spazio appositamente dedicato all’ “ADS Amatori Tradate Rugby Club”: ora il sodalizio tradatese ha ufficialmente una propria ‘casa’, a disposizione degli appassionati di rugby e dei suoi tanti atleti, una realtà sportiva tra le più significative in riferimento sia al territorio cittadino sia a quello regionale. Dopo un lungo periodo di…

Condividi:
Leggi

Avis Tradate rinnovato il Consiglio direttivo

Presso la Sede di piazza 24 Maggio, venerdì 4 Giugno, si è riunito il nuovo Consiglio direttivo dell’Associazione Avis Comunale Tradate per discutere e deliberare circa il rinnovo delle cariche sociali per il nuovo mandato 2021/2025. A seguito all’Assemblea dei soci, donatori di sangue, svoltasi domenica 9 Maggio presso Villa Truffini,dove erano state presentate la Relazione associativa, la Relazione amministrativa e Bilancio consuntivo 2020 e la Relazione del Collegio sindacale. In quell’occasione si è proceduto anche alla nomina e approvazione dei componenti del Consiglio Direttivo e del Collegio Revisori dei…

Condividi:
Leggi

Una rosa alla tradatese Augusta Volontè

Consegnati, venerdì 28 Maggio,  all’Auditorium Testori di Palazzo Lombardia, i riconoscimenti e le menzioni del Premio ‘Rosa Comuna 2021’.Il tradizionale e annuale appuntamento della Regione, che coincide con la Festa della Lombardia , premia – su indicazione del presidente Attilio Fontana, della Giunta e del Consiglio regionale – associazioni, enti e persone che si sono contraddistinte per particolari attività di interesse pubblico. Tra le menzioni dell’edizione 2021, fra gli altri, Augusta Volontè. Questa la motivazione della menzione Augusta Volontè – Educatrice e figura di riferimento della Pediatria di Tradate, dove…

Condividi:
Leggi

Don Milani Tradate vince il premio Hackathon 2020

 Con la cerimonia di premiazione, da remoto, si è conclusa la terza edizione dell’iniziativa contro il cyberbullismo denominata ‘Rispetto in rete’, evento organizzato da Regione Lombardia con l’Ufficio Scolastico Regionale della Lombardia e l’Istituto Statale di Istruzione Superiore ‘Carlo Emilio Gadda’ di Paderno Dugnano (MI).  A vincere il primo premio è stato l’Istituto Don Milani di Tradate (VA) con l’opera  ‘Anonimo’, categoria arti videografiche, che riceverà 1.500 euro.  All’appuntamento sono intervenuti gli assessori regionali Riccardo De Corato (Sicurezza, Immigrazione e Polizia locale) e Alessandra Locatelli (Famiglia, Solidarietà sociale, Disabilità e…

Condividi:
Leggi

A Tradate, il Coronavirus, non sconfigge la voglia della buona tavola

Nel cuore di Tradate Alberto Escalante ed il socio Ferdinando Castriota Scanderbeg, titolari de “La Gastronomia di Tradate” da oltre trent’anni, offrono ai clienti tradizione e buon cibo. Alberto Escalante è una di quelle persone che sono riuscite a trasformare una passione in una professione. Dopo la scuola dell’obbligo frequenta la scuola alberghiera a Varese e durante le vacanze estive lavora come garzone. «Una volta si usava così», afferma Alberto. «La scuola non era separata dal lavoro. Io che ho sempre voluto fare questo lavoro e me ne sono innamorato…

Condividi:
Leggi

Tradate, truffa a coppia di anziani. Carabinieri arrestano 35enne

Stamane, mercoledì 17 Febbraio, a Tradate (VA), su disposizione della Procura della Repubblica di Milano, i Carabinieri della Stazione di Rho, hanno dato esecuzione ad un’ordinanza di applicazione di misura cautelare personale in carcere e ad un decreto di sequestro preventivo di denaro contante e su conto corrente, emessi dal G.I.P. del Tribunale di Milano, nei confronti di un italiano classe 1985, già noto alle Forze dell’Ordine e con precedenti specifici, ritenuto responsabile dei reati di truffa aggravata e sostituzione di persona aggravata continuata. L’odierno provvedimento cautelare trae origine da un’attività…

Condividi:
Leggi

Cicognani: oltre mezzo secolo al servizio degli automobilisti

A Tradate Cicognani Autoveicoli non è solo un nome noto ma, come direbbe il popolare e fortunato spot, anche una garanzia. Sì, perché da 52 anni, cioè dal 1969, la concessionaria fondata da Antonio Cicognani è un presidio stabile al servizio degli amanti dell’auto, sia  tradatesi che  varesotti. L’azienda accoglie i clienti nel suo luminoso e ampio show room che si affaccia sul trafficatissimo Viale Europa e offre tutti i servizi di post-vendita, dalla riparazione e manutenzione ai servizi assicurativi e di revisione, che sono tanto richiesti dagli automobilisti.  La…

Condividi:
Leggi

Tradate una messa in ricordo dei martiri delle Foibe

Si è svolta ieri sera, mercoledì 10 Febbraio, alle ore 18,30, la santa Messa in ricordo dei martiri delle foibe, celebrata dal prevosto e neo-decano don Gianni Cazzaniga, presso la chiesa prepositurale di S. Stefano di Tradate. Presenti la rappresentanza del Consiglio Comunale con il sindaco Giuseppe Bascialla, le Autorità e rappresentanze delle Associazioni d’Arma. Don Gianni, durante l’omelia, ha sottolineato “come di fronte a quella terribile esperienza che ha visto patire sofferenze indicibili ed ha provocato tante tanti morti non solo tra la popolazione civile, ma anche molti sacerdoti, è…

Condividi:
Leggi

Tradate un dono degli Alpini sezione Varese alla Maugeri

Si è svolto mercoledì 8 Luglio presso la Fondazione Salvatore Maugeri di Tradate l’incontro di presentazione di una importante iniziativa a favore dello stesso IRCCS – Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, qualificato “ospedale di rilievo nazionale ad alta specializzazione” per quanto attiene alla Medicina riabilitativa, operante nell’ambito del Sistema sanitario nazionale SSN e Regionale SSR. All’incontro, oltre al Personale dell’Istituto (dirigenti, medici, terapisti, infermieri), era presente una rappresentanza dell’Ana della sezione di Varese – Associazione Nazionale Alpini, la quale in piena emergenza Covid-19 ha voluto dare un…

Condividi:
Leggi